Traffic on Highway 69 in Prescott Valley was snarled for hours Tuesday afternoon due to an accident. Central Arizona Fire and Medical Fire Marshal Rick Chase says around 4 pm, crews responded to a two vehicle traffic accident just east of Fain Road. Though crews found two vehicles with heavy damage, injuries sustained by those involved were non-life threatening. Two people were transported to YRMC and one refused treatment. Traffic was delayed in both directions during the incident.